Наш Балашов - Первый общегородской форум
Погода
Погода

Наш Балашов - Первый общегородской форум

Объявление

Дорогие друзья!


"Наш Балашов" - открытый клуб "В контакте"для бывших, настоящих и будущих гостей и жителей нашего города. Вступайте сами, а также приглашайте ваших друзей и знакомых.
Добро пожаловать! "В контакте" наш форум обрел новых друзей: "БВВАУЛ" и "Молодёжный совет г.Балашова".

Автор сообщения с красивым порядковым номером "30 000" получит возможность присоединиться к команде форума! Следите за счетчиком сообщений внизу.

Команда Первого общегородского форума.


Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Наш Балашов - Первый общегородской форум » Архивъ » Иностранный люди русских не поймут

Иностранный люди русских не поймут

Страница: 1
Тема закрыта

Сообщений 1 страница 6 из 6

1

  • Автор: CoreLL
  • Физик-шЫзофреник
  • CoreLL
  • Откуда: Воронеж-Балашов
  • Зарегистрирован: 2007-06-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 644
  • Уважение: +18
  • Позитив: +32
  • Пол: Мужской
  • Провел на форуме:
    4 часа 36 минут
  • Последний визит:
    2011-06-05 16:53:57

Вот буквально сегодня ехал на автобусе и на остановке, тётка лет 50 спаршивает: Автобус до комбината едет?  Еёй в ответ: Нет. Она: Нет, да. 
P.S. Если не поймали фишку, попробуйте предстваить, как вы этот диалог переведёте допустим тем же американцам

З.Ы.Ы. пардон, в правописании темы ошибился.). С кем не бывает...

0

2

  • Автор: Подсолнух
  • Заблокирован

это из серии "да нет, наверное"
объясните америкосу, что "нет" у нас еще и интернет! Хотя, при нашей связи...

0

3

  • Автор: CoreLL
  • Физик-шЫзофреник
  • CoreLL
  • Откуда: Воронеж-Балашов
  • Зарегистрирован: 2007-06-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 644
  • Уважение: +18
  • Позитив: +32
  • Пол: Мужской
  • Провел на форуме:
    4 часа 36 минут
  • Последний визит:
    2011-06-05 16:53:57
Подсолнух написал(а):

"нет" у нас еще и интернет!

:lol:  :lol:  подстолом.

0

4

  • Автор: remul
  • Gаrdist
  • remul
  • Откуда: Nью Euroппa
  • Зарегистрирован: 2007-06-15
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 780
  • Уважение: +46
  • Позитив: +82
  • Пол: Мужской
  • Провел на форуме:
    3 часа 29 минут
  • Последний визит:
    2014-05-05 20:51:34

ваще-то, произносится как "нЭт" :swoon:
(знаток произношений)

0

5

  • Автор: Подсолнух
  • Заблокирован
remul написал(а):

ваще-то, произносится как "нЭт"

Если америкос выговорит наше "нет" так как надо, он автоматически станет заслуженным артистом разговорного жанра, ибо он и в случае отрицания, и в случае с интернетом скажет неизменное:

remul написал(а):

"нЭт"

. Логопеды тут бессильны :D

0

6

  • Автор: remul
  • Gаrdist
  • remul
  • Откуда: Nью Euroппa
  • Зарегистрирован: 2007-06-15
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 780
  • Уважение: +46
  • Позитив: +82
  • Пол: Мужской
  • Провел на форуме:
    3 часа 29 минут
  • Последний визит:
    2014-05-05 20:51:34

Подсолнух! согласен на все сто!  :lol:

0

Тема закрыта
Страница: 1

Вы здесь » Наш Балашов - Первый общегородской форум » Архивъ » Иностранный люди русских не поймут